Umlaute werden fehlerhaft angezeigt

[mc-bain]

Hallo Leute,

ich habe da ein Problem, und zwar zeigt mir, wenn ich PHP Skripte vom Server hole, der Server die Umlaute nicht richtig an.
Da ich nun schon mehrere Sachen ausprobiert habe, aber nichts funktionierte, wollte ich gerne wissen, wie/wo ich das einstellen muss?

Ich habe folgendes in meiner index.html probiert:

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

Wäre nett, wenn mir jemand helfen könnte.
Vielen Dank.
gruß
mc

[urvater]

Wo kommen die Daten vom Server her? Aus einer Datei, DB? Vermutlich wurden dort die Daten nicht als UTF-8 gespeichert.

EDIT: Notfalls vor der Ausgabe mal mit iconv rumbasteln.

[cortex]

bestenfalls muss ein header mit der gewünschten zeichenkodierung gesendt werden. der zeichensatz der datenbank - insofern relevant - muss ebenso beachtet werden. das ganze wird hier noch einmal ausführlich beschrieben.

cx

[mc-bain]

Vielen Dank für eure Antworten.

Die Daten kommen weder aus einer Datei, noch aus einer DB. Ich rufe einfach eine rein statische html-Seite über den Server auf. Öffne ich die Datei nicht über den Server funktioniert es. Kurioserweise steht trotzdem utf-8 in den 'Seiteninformationen'...

Hat jemand noch eine Idee woran es scheitern könnte?
Gruß
mc

[urvater]

Dann vermute ich mal, daß sie nicht in utf-8 gespeichert wurde.

[mc-bain]

Du meinst die html-datei?
Es steht aber in den seiteninformationen utf-8...?

Es funktioniert auch nicht über
header("Content-Type: text/html; charset=UTF8");

[cortex]

Zitat von mc-bain

Hat jemand noch eine Idee woran es scheitern könnte?

hast du den von mir verlinkten artikel gelesen?

cx

[cortex]

wenn schon, so:

header("Content-Type: text/html; charset=UTF-8");

cx

[mc-bain]

Ja ich hab den Beitrag gelesen, hab alles ausprobiert...funktioniert immer noch nicht.
Wo genau muss denn "AddDefaultCharset utf-8" in httpd.conf stehen? Bzw. wie muss es dort eingebunden werden?
Vielleicht hab ich ja da den Fehler? Sorry, bin noch nicht so der Profi bzgl. Apache.

Gruß
mc

[cortex]

Zitat von mc-bain

Wo genau muss denn "AddDefaultCharset utf-8" in httpd.conf stehen?

lies nochmal gründlich - es steht schwarz auf weiss da. die httpd.conf wird mit keiner silbe erwähnt...

cx