array von array?

[user12345]

Hallo, ich habe folgendes problem bzw. denksperre
http://212.112.232.135:112/gebaeude.JPG
http://212.112.232.135:112/usergebaeude.JPG
also der erste screen zeigt das ich aus der Tabelle namen den namen rausholen will den ich dann im 2. screen schon stehen habe, dieser name ist jetzt z.b. GEBAEUDE1. nun was ich jetzt will ist das alle namen (gebaeude1, gebaeude2 u.s.w) aus dem screen 1 aufgelsitet wird und dem user seine infos unter dem stehenden namen (gebaeude1, gebaeude2, you.s.w) in seinem profil angezeigt wird. die namen die im screen 1 aufgelistet werden unter dem feld namen, werden als tabelle im userprofil(bild2) angelegt. die tabelle GEBAEUDE1 im bild 2 hat dann eine info die ich auflisten will.

meine versuche

$getgebaeude = mysql_query("SELECT * FROM ".$TBPREFIX."_gebaeude ORDER BY name ASC");
while ($cgebaeude = mysql_fetch_object($getgebaeude))
{
$getusergebaeude = mysql_query("SELECT * FROM ".$TBPREFIX."_users WHERE userid = '$cookieID'");
$cusergebaeude = mysql_fetch_object($getusergebaeude);
echo"
<tr>\n <td>$cusergebaeude->$cgebaeude->name</td>\n
</tr>";
}

um den roten code geht es, da dieser logischerweise nich geht, ich aber veranschaulichen wollte was gemeint ist, hab ich es mal so reingeschrieben, wenn also einer eine idee hätte, wäre ich sehr dankbar...

entweder habe ich ne dicke denksperre oder es gibt keine lösung ^^

die db sollte schon so bleiben, notfalls würde ich auch die db umstrukturieren, dann aber bitte ein bsp. setzen thx