hi,
nimm lieber mysql_query() anstatt mysql_db_query() ich habe gelesen, dass, das glaube ich bald aus php/mysql gestrichen wird.
mach es so:
PHP-Code:
// datenbankverbindung herstellen und datenbank selektieren
$db = mysql_connect('mysql_host', 'user_name', 'passwort');
mysql_select_db('datenbank_name', $db);
if(isset($datum)) mysql_query("INSERT INTO News (Datum, Text) VALUES ('$Datum','$Text')");
ausserdem heißt es "INSERT
INTO..." :)
btw: bitte nutze den php oder code tag für php bzw. anderen code, damit die übersicht erhalten bleibt.