Emailausgabe mit falschen Zeichen

[heifo]

Hallo liebes Forum,

In einem Mailformular ist diese Zeile eingebaut:

$message = "am: ".date($conf[dformat].' '.$conf[tformat], time()+(3600*$conf[toffset]))."

Das Ergebnis im Mail sieht so aus:

am: 'Mon, 30 Mar 2015 ' ' 14:37:59'

Also das wird hier im Forum nach speichern richtig angezeigt, im Mail steht aber "&#039" statt dem '

Wie könnte der php Eintrag richtig sein, um "&#039" nicht zu zeigen?

Vielen Dank für Eure Hilfe

[sysop]

Musst du eventuell Syntax lernen? ;-)

PHP-Code:

$message = "am: ".date($conf[dformat].' '.$conf[tformat], time()+(3600*$conf[toffset]))." 


Was machen denn da die Double-Quotes am Ende von $message? So schickst du nachfolgenden Code als String in $message und versendest dann den Code. Ausserdem gehört die Zeile mit Semikolon abgeschlossen. dformat, tformat und toffset sollten unter Single-Quotes gestellt werden.

Korrekt:

PHP-Code:

$message = "am: ".date($conf['dformat'].' '.$conf['tformat'], time()+(3600*$conf['toffset'])); 


Es sei denn, dformat, tformat und toffset sind Konstanten?
Wird $message durch irgend eine Funktion wie htmlspecialchars() oder Ähnliches geleitet?

Zeige doch mal den Code 5 Zeilen vor und 5 Zeilen nach $message.

PS
Und nutze die PHP-Code-Tags, dann siehst du eventuell schon über das Syntax-Highlight, ob ein Fehler im Code ist.

PHP-Code:

$conf['dformat'] = 'D j, Y';
$conf['tformat'] = 'H:i:s';
$conf['toffset'] = 60;

$message = "am: ".date($conf['dformat'].' '.$conf['tformat'], time()+(3600*$conf['toffset']));
echo $message; 


Funktioniert wunderbar!