Array Inhalt übergeben

Hallo,
für meinen kleinen Terminkalender hab ich mal folgende Frage:

kann ich aus dem Beispiel unten die beiden while-Schleifen verbinden und wenn ja, wie? Irgendwie krieg ich es nicht hin :-(

in $var ist die Monatszahl ($num_month) enthalten, die soll nun in $myrow[1] als Monatsname ausgegeben werden.

$array = array("1" => "Januar",
".." => "Monat",
"12" => "Dezember");
while(list($num_month, $name_month) = each($array)) {
echo $name_month . "<br>";
}

while ($myrow = mysql_fetch_row($var)) {
printf(" <tr>
<td width="60">%s</td>
<td width="80">%s. %s</td>
<td width="180">%s</td>
<td width="40">%s</td>
</tr>",
$myrow[3], $myrow[0], $myrow[1], $myrow[4], $myrow[5]);
}
}

Und noch eine Zusatzfrage: ich möchte den Inhalt von $myrow[3] (Text, 1 Wort) als Image ausgeben über eine if-Abfrage. Wie stelle ich das an?

[MiH]

monatsnamen:
$mname  = array("Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember");
echo $mname[$row['monat']-1];

tja, die Monatsnamen werden angezeigt in meinem Beispiel, nur die Verbindung der beiden while-Schleifen (wenn das überhaupt geht?) funzt net.
in $var wird die Abfrage aus der Datenbank übergeben, da steht z.B. für Januar eine 01. Nun möchte ich das aber gerne in der Ausgabe umwandeln, so dass statt 01 Januar da steht. Wie mache ich das jetzt im obigen Beispielcode? Geht das so überhaupt?

Anm:
while(list($num_month, $name_month) = each($array)) {
echo $name_month . "<br>";
}

Das muss so nicht sein, habe ich nur mal für mich so reingeschrieben, um zu sehen, ob überhaupt und wenn ja, was ausgegeben wird - kommt wieder raus.