um denn chage zu umgehen musst an denn link nur irgendwas anhängen dass sich immer ändert z.B.: die aktuelle Uhrzeit
wenn die linkseite eine php Seite ist könntest du die urzeit mit
time(H i s);
ermitteln und so an den link anhängen
gaestebuch.php?$time
so ist es für den Browser jedes mal eine neue seite
mfg stephan
wenn noch fragen bestehen mail mir
stephan@langwebdesign.de