[MiH]

du mußt den modifier e nutzen.
dann sieht deine funktion so aus:

$search = array('/

	
	
(.*)
/Usie');
replace = array("highlight_string(1)");
preg_replace($search,$replace,$text);