Danke für die Antwort. Zu Punkt 2 habe ich nun selber was gefunden:
In der Zeile IndexOptions (httpd.conf) notiert man als eine Option:
NameWidth=*, damit die Dateinamen komplett angezeigt werden. Verfügbar ab version 1.3.2. Gefunden durch Suche bei Google (Suchbegriffe: Index, Apache, "lange Dateinamen"):
http://www.google.de/search?q=cache:...ng_de&ie=UTF-8