[DokuLeseHemmung]

Ja!!
Wahrscheinlich hast du noch Whitespaces vor dem Ortnamen stehen.
Oder kleingroß Schreibung nicht beachtet!

Wenn das = in MySQL sagt, dass es NICHT gleich ist, dann kannst du das ganz entspannt glauben.

ord() oder ein Hexeditor kann ungemein hilfreich sein, den Fehler zu finden.