Mal eine Verständnisfrage: Möchtest du die Beiträge auslesen, bei denen content_cat=2 oder content_cat=4 ist?
Ich kann mir nämlich nicht erklären, wie content_cat gleichzeitig in einem Datensatz 2 und 4 sein soll.
Wenn du aber einfach nur alle Datensätze anzeigen willst bei denen content_cat=2 oder content_cat=4 ist, dann mach es so:
PHP-Code:
<?php
$result = mysql_query("SELECT content_id, content_time, content_autor, content_title, content_cat FROM lerian_content WHERE content_cat=2 OR content_cat=4 ORDER BY content_id DESC LIMIT 5");
?>