Schon möglich, kannst Du mal den SUB-Select des "Vormieters" extrahieren und darüber den EXPLAIN ausführen. Vielleicht wird dann der EXPLAIN wieder übersichtlicher.
Code:
..
SELECT tempmz.ve,
tempmz.we,
tempmz.kuendigungsdatum,
tempmz.kuendigungsgrund,
Concat(tempa.nachname, ", ", tempa.vorname) AS name,
tempa.tel
FROM tblmieterzuordnung tempmz
INNER JOIN tbladresse tempa
ON tempmz.idadresse = tempa.idadresse
WHERE tempmz.vertragsende = (SELECT Max(TEMP.vertragsende)
FROM tblmieterzuordnung TEMP
WHERE TEMP.ve = tempmz.ve
AND TEMP.we = tempmz.we)
AND tempmz.vertragsende <> '1800-01-01'
..
Grüße
Thomas