[freude]

Hallo Leute,
wenn ich versuch ein Array auszulesen, kommt es immer zu einem Fehler. Der String sieht so aus:

PHP-Code:

$this->Tabelle ="<img src=\"$this->ThumbLink[0]\" hspace=\"$this->hspace\"  ...> 


im Quelltext erscheint dann so was: Array[0].
Wenn ich aber schreibe:

PHP-Code:

print_r($this->ThumbLink[0]); 


oder

PHP-Code:

$test= $this->ThumbLink[0]; 


und

PHP-Code:

echo $test; 


mach, ist alles super.
Komisch das Ganze.
Kann mir jemand weiterhelfen?? Vielen Dank.

freude