Fehlerhafte Zeichendarstellung bei ODBC-Abfrage
 

Hallo,

ich frage mit dem Database-Browser Portable eine ODBC-Datenquelle ab. Bei der Abfrage dort werden mir die Zeichen korrekt dargestellt.
Es handelt sich um griechische Schriftzeichen.

Versuche ich die gleiche Abfrage über die gleiche Datenquelle mit PHP bekomme ich statt der griechischen Schriftzeichen nur nach rechtes gerichtete Pfeile. Ich benötige die Ausgabe nicht zwingend im Browser. Am Ende wird diese in eine Textdtei geschrieben.

Ich habe schon mit Zeichenkonvertierungen etc.probiert. Es kommen immer nur die Pfeile. Habe schon keine Idee mehr.

Ich hoffe auf Lösungshinweise.

AW: Fehlerhafte Zeichendarstellung bei ODBC-Abfrage
 

Bisschen wenig angaben, welche Kodierung wird wo genutzt?

Dieser bescheuerte Mircosoft-Iso Mist muss ins korrekte Encoding gebracht werden, daher eventuell konvertieren.
http://php.net/manual/de/function.mb...t-encoding.php

unterstützt werden folgende encodings:
http://php.net/manual/de/mbstring.su...-encodings.php

Wenn dein MS deuutsch spricht und alles korrekt anzeigt....
http://php.net/manual/de/function.utf8-decode.php und das Gegenstück könnten auch helfen.