Die Lösung ist ganz einfach:
du ziehst innerhalb der While-Schleife eine variable mit, bspw. $i. die wird bei jedem Durchlauf um 1 erhöht ($i=$i+1;)
Dann schreibst du einfach folgende Bedinung mit in die Schleife rein:
if ($i % 5 = 0) {
echo ("</tr><tr>");
}
Die 5 ist die Anzahl der gewünschten bilder nebeneinander. das % ist der Modulo, ein Operator, der den REST einer Division liefert.
das ganze Skript sieht also wie folgt aus (Der sql-String muss natürlich angepasst werden, ich habe hier einfach mal zugrunde gelegt, dass die INfos in einer Datenbank namens "db" und darin in einer Tabelle namens "images" stehen. Der bildpfad steht in einer Spalte mit dem namen "imgpfad", die Infos zum Bild in einer Spalte namens "info"):
--------------------------------
<table>
<tr>
<?php
$sql = mysql_db_query("db","SELECT * FROM images");
while ($rubrik = mysql_fetch_array ($sql)) {
echo"<td>" . $rubrik["info"] . "</td>";
echo"<td><img src=" . $rubrik["imgpfad"] . ""></td>";
if ($i % 5 = 0) {
echo ("</tr><tr>");
}
}
?>
</tr></table>
--------------------------------
Das spart jede Menge Code und ist zudem noch recht sauber ;-)